Nieuwsbrief 11 - 2021
Jubileummaand september Op 28 augustus trappen we de jubileummaand september alvast af met een ontzettend leuke en interactieve workshop van Loesje op locatie. Deze wordt centraal in het land gehouden en er is maar plek voor 30 deelnemers. Reserveer deze datum alvast in je agenda, aanmelden kan binnenkort!
Andere data om alvast vrij te houden: 4 september 's middags: online 11 september 's middags: online 18 september 's middags: online 2 oktober: een programma in de middag op locatie met feestelijke borrel en, indien mogelijk, een buffet
Meer informatie volgt snel!
Samenwerkingsovereenkomst Onlangs heeft de Raad voor de Rechtsbijstand een aanbesteding aan AVB gegund. AVB heeft het NGTV en andere partijen benaderd om input te geven op de concept-samenwerkingsovereenkomst (SWO) die aan de tolken zal worden voorgelegd. Het NGTV heeft de voorgelegde concept-SWO onder meer getoetst op de criteria voor ondernemerschap die de Belastingdienst hanteert. AVB heeft de teksten van de concept-SWO na alle verkregen input aangepast en het ondernemerschap daarbij op evenwichtige wijze geborgd. Uiteraard kun je ook zelf nog met AVB onderhandelen over specifieke bepalingen uit de SWO.
Werken bij de EU Wil je als taalkundig-intercultureel professional aan de slag bij het Europees Parlement? Schrijf je dan voor 11 juni in voor de selectieprocedure!
Het vertaalteam van het Europees Parlement (DG TRAD) zoekt taalkundig-intercultureel professionals voor verschillende talen waaronder Nederlands. Na een succesvolle deelname aan de selectieprocedure kun je solliciteren op verschillende functies.
Meer informatie over het functieprofiel en de selectie vind je op de site van het Europees Parlement. De inschrijving voor de selectieprocedure sluit op 10 juni om 17u30. Namens de Rijksoverheid biedt WerkenbijdeEU advies als je besluit te solliciteren. Je kunt WerkenbijdeEU bereiken via het contactformulier.
Reshaping multilingual Europe: Language-centric Artificial Intelligence Kunnen we in de digitale wereld volledig in het Nederlands communiceren? Is onze taal voldoende ondersteund en klaar om gelijke tred te houden met de technologische vooruitgang van het AI-tijdperk? De derde European Language Resource Coordination (ELRC)-workshop in Nederland op 11 juni 2021 stelt deze vragen aan de orde.
Deelname aan de ELRC-workshop is gratis, maar registratie is verplicht. Je kunt je direct registeren via de ELRC-website. Het workshopprogramma vind je hier.
Webmodule | Extra steun blijft uit | Kennis bijschaven Als het aan de SER ligt dan gaat het komende kabinet aan de slag met de arbeidsmarkt. Die is hoognodig aan vernieuwing toe. Een positieve ontwikkeling, helemaal gezien de positie van zelfstandigen. De erkenning die zij krijgen in dit advies is pure winst. Of dit advies wordt overgenomen door een nieuw kabinet is nog even afwachten. De formatie is immers nog in volle gang.
Agenda Nieuwe online bijeenkomst of een update van een bijeenkomst van een kring of sectie? Meld dit via communicatie@ngtv.nl. © NGTV 2021 | www.ngtv.nl | afmelden |